Bookmark this website!

Dienstag, 12. Februar 2008

Was für ein Eintrag ist dieser?

Die Präposition „für“ verlangt normalerweise den Akkusativ.

  • «Dieses Geschenk ist für deinen Bruder.»

Was für“ ist nicht mit einem bestimmten Kasus verbunden, vgl.:

  • «Was für ein Wagen ist das?»
  • «Was für einen Wagen hast du?»
  • «Von was für einem Wagen träumst du?»

In den Beispielen kommt der Kasus bei „Wagen“ von „ist“ (+ Nominativ), „hast“ (+ Akkusativ), „von“ (+ Dativ); nicht von „für“.

(Erklärt von Martin aus der Yahoo-Deutschlerngruppe in der Nachricht Nr. 18744)

was für ein/eine/usw. + Substantiv? (gesprochene Sprache)
verwendet, um nach der Art oder den Eigenschaften einer Person oder Sache zu fragen.
Was für ein Mensch könnte so etwas machen?;“
Was für Preise gibt es zu gewinnen?;“
Was für einen Wein möchtest du?“

Dieser Post enthält noch keinen Kommentar.