Bookmark this website!

Freitag, 11. April 2008

Olympischer Fackellauf durch Buenos Aires

«Der olympische Fackellauf durch die argentinische Hauptstadt ist nach zweieinhalb Stunden ohne Zwischenfälle zu Ende gegangen. Als letzte Läuferin trug der frühere Tennisspielerin Gabriela Sabatini das Feuer bis zum Ort der Abschlusszeremonie. Wegen des großen Andranges von Schaulustigen waren die Läufer auf dem Weg durch die Innenstadt von Buenos Aires langsamer als geplant vorangekommen. Nur einige wenige Demonstranten, meist Anhänger der in China verbotenen Kultgemeinschaft Falun Gong, protestierten gegen die Veranstaltung der Olympischen Spiele in Peking. Die argentinischen Behörden hatten insgesamt mehr als 5.000 Polizisten und Ordner mobilisiert, um Proteste wie etwa zuvor in Paris und London unmöglich zu machen.»


Quelle: Clarín



die Fackel/-n
Ein Stab (aus Holz), der am oberen Ende eine Schicht hat, die hell brennt.
〈die Fackel flackert, lodert; eine Fackel anzünden, löschen〉

der Zwischenfall/-"e (2; meist Plural)
≈ Unruhen.
〈etwas verläuft ohne Zwischenfälle〉
Kam es während der Demonstration zu Zwischenfällen?

tragen; trägt, trug, hat getragen

der Andrang (nur Singular)
Eine große Menschenmenge, die auf engem Raum zusammenkommt.
Am Eingang herrschte ein großer Andrang von Kindern.“

Schaulustiger
Schaulustige, auch als Gaffer bezeichnet, sind Personen, die sich spontan zur Beobachtung eines spektakulären Ereignisses einfinden. In vielen Fällen handelt es sich um unwillkommene Zuschauer, wodurch der Begriff eine negative Konnotation erhält, insbesondere Gaffer ist eindeutig abwertend.

vorankommen; kam voran, ist vorangekommen (Vi)
Einem Ziel näher kommen.
Wir sind mit dem Auto gut vorangekommen.“

der Anhänger2/-
Jemand, der von einer Person oder von einer Sache (z.B. von einer Partei, einer Ideologie oder einer Mannschafft) so überzeugt ist, dass er sich sehr dafür interessiert und sich auch aktiv dafür engagiert.
Ein Anhänger der Opposition.“

die Veranstaltung/-en
Das Organisieren und Durchführen von etwas.
〈die Veranstaltng einer Tagung, eines Kongresses, eines Konzerts〉

die Behörde/-n
≈ (das) Amt.

1 Kommentar:

» Akinol schrieb:
Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.